Integrating Places, Connecting People

早年的九廣鐵路蒸氣火車及尖沙咀火車總站，當年的鐘樓現時仍然屹立。 The steam locomotive of the Kowloon-Canton Railway and Tsim Sha Tsui terminal in early years, with the clock tower still standing here today. 60 路初拓 鐵 Prequel of Railway Development 東鐵線 East Rail Line 擁有超過⼀百年歷史的九廣鐵路於⼀九⼀零年投入服務，連接九龍至羅湖，並於一九一一年延伸至廣州。它是香港首條重型鐵路，並連通中國內地。隨着九廣鐵路 於⼀九⼋三年完成電氣化，其運輸效率大幅提升。 The Kowloon-Canton Railway, with a history of over 100 years, began operation in 1910, connecting Kowloon to Lo Wu, and it was extended to Guangzhou in 1911. It is the first heavy railway in Hong Kong and connects to the Chinese Mainland. With the completion of its electrification in 1983, its transportation efficiency was greatly enhanced.