Integrating Places, Connecting People

港珠澳⼤橋香港⼝岸獲得香港工程師學會頒發的香港工程師學會⼤獎 2023 （基建工程） ⼤獎。 The Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Hong Kong Port received the HKIE Grand Award 2023 – Grand Prize (Infrastructure Category) from the Hong Kong Institution of Engineers. 路政署共有 3 個⼤型道路工程項⽬獲得香港工程師學會 50 周年傳奇⼤獎 - 卓越獎（基建類別），包括海底隧道（⼀九七 零年代）、青馬⼤橋 - 世界最長行車及鐵路雙用懸索橋（⼀九九零年代）及昂船洲⼤橋 - 世界先進的斜拉橋（二零零 零年代）。 Three projects under the Highways Department have been selected as recipients of the HKIE 50th Anniversary Legacy Award – Grand Award (Infrastructure Category), including Cross-Harbour Tunnel (1970s), Tsing Ma Bridge – The World's Longest Suspension Bridge for Road and Railway Traffic (1990s) and Stonecutters Bridge – State-of-the-art Cable-stayed Bridge in the World (2000s). ⼈⼈暢道通行計劃獲得英國土木工程師學會頒發的「 Martin Barnes 」獎 項－「表揚項⽬的卓越性及創新」組別高度讚揚獎。 The Universal Accessibility Projects received the Martin Barnes Awards – "Highly Commended" under the category "Recognising project excellence and innovation" presented by the Institution of Civil Engineers. 144 路政署致力提供卓越的服務，並屢獲多個專業團體、機構及獎項主辦單位認同。 The Highways Department strives for excellence in delivering services which have been widely recognised by various professional bodies, institutions and award organisers. 項成就 獎 Achievements 項目設計獎項 Project Design Awards