Integrating Places, Connecting People

同事考察建造中的鐵路項⽬ - 隧道鑽挖機組裝車間。 Colleagues visited a railway project under construction - Tunnel Boring Machine assembly factory. 路政署為負責鐵路項⽬的專業⼈員按最新需求精心編制了 7 個鐵路相關的內部 培訓單元，分別涵蓋香港的鐵路規劃與發展、鐵路系統、鐵路工程項⽬管理、 加強鐵路項⽬的監察和規管策略、鐵路設計、鐵路項⽬的財務安排，以及鐵路 營運及維護。 The Highways Department has developed 7 modules of in-house railway related trainings based on the latest needs for all professionals working on railway projects, covering railway planning and development in Hong Kong, railway systems, railway project management, enhanced monitoring and control strategies for railway projects, railway design, financial consideration for railway projects, as well as the operation and maintenance of railway. 139 03 Upkeeping Professionalism Nurturing Talents Achievements Public Engagement 秉持專業 人才培育 獎項成就 公眾參與