Integrating Places, Connecting People

| 風雨同『當』 Handling of Emergency Works ⼆零⼆五年八⽉五⽇暴雨後⼤潭道、新娘潭道及北潭路的緊急復修工程 Emergency Repair Works at Tai Tam Road, Bride ’ s Pool Road and Pak Tam Road after the Heavy Rain on 5 August 2025 ⼆零⼆五年八⽉五⽇暴雨期間，⼤潭道、新娘潭道及北潭路發⽣⼭泥傾瀉。路政署迅速進⾏緊急復修⼯程並重開道 路，⾼效率的復修工作廣受社會讚賞。 During the heavy rain on 5 August 2025, landslides occurred at Tai Tam Road, Bride’s Pool Road and Pak Tam Road. The Highways Department swiftly carried out emergency repair works and reopened the roads. The high efficiency of the repairing works was highly praised by the public. ⼤潭道山泥傾瀉 Landslide at Tai Tam Road 大潭道 Tai Tam Road 88