Integrating Places, Connecting People

運輸及物流局局長帶領⼀眾主禮嘉賓於二零二五年十二月二十⼀日早上主持中九龍繞道（油麻地段）的通 車儀式。中九龍繞道（油麻地段）其後於同日正式啟用。 The Secretary for Transport and Logistics led the officiating guests, hosted the commissioning ceremony of the Central Kowloon Bypass (Yau Ma Tei Section) on the morning of 21 December 2025. The Central Kowloon Bypass (Yau Ma Tei Section) was subsequently commissioned on the same day. 運輸及物流局局長及⼀眾嘉賓於中九龍繞道（油麻地段）通車儀式完結時拍攝⼤合照。 The Secretary for Transport and Logistics and a group of distinguished guests took a group photo near the end of the commissioning ceremony of the Central Kowloon Bypass (Yau Ma Tei Section). 運輸及物流局局長及⼀眾嘉賓在中九龍繞道（油麻地段）通車儀式上乘坐開篷巴士率先試用繞道。 The Secretary for Transport and Logistics and a group of distinguished guests were the first to experience the Central Kowloon Bypass (Yau Ma Tei Section) by riding on an open-top bus during the commissioning ceremony. | 路橋千里 Remarkable Projects 42