Integrating Places, Connecting People
海底隧道走線概念圖 Conceptual alignment diagram of Cross-Harbour Tunnel 位於九龍的海底隧道出⼊⼝ ( 建造中 ) Cross-Harbour Tunnel portal in Kowloon (under construction) 位於九龍的海底隧道出⼊⼝ Cross-Harbour Tunnel portal in Kowloon 16 橋千里 路 Remarkable Projects 海底隧道 Cross-Harbour Tunnel 海底隧道(俗稱「紅隧」)是香港⾸條貫通香港島和九龍的海底行車隧道。現時, 香港共有 3 條⾏⾞隧道橫跨維多利亞港,分別是海底隧道、東區海底隧道和西區 海底隧道。 The Cross-Harbour Tunnel, also commonly known as the “Hung Hom Cross-Harbour Tunnel”, is Hong Kong’s first road harbour crossing tunnel between Hong Kong Island and Kowloon. Nowadays, there are altogether 3 road tunnels crossing the Victoria Harbour, namely the Cross-Harbour Tunnel, the Eastern Harbour Crossing and the Western Harbour Crossing.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy OTgxMjE4