Integrating Places, Connecting People

利用小型無⼈機拍攝青馬⼤橋結構健康狀況的特寫圖片 Using small unmanned aircraft to capture close-up images to document the structural health of the Tsing Ma Bridge 小型無人機 Small Unmanned Aircraft 路政署自二零一七年起引入小型無人機，初時應用於拍攝全景圖和影片以輔助工 程規劃。如今，小型無人機已廣泛應用於各種領域，以支援部門不同的運作需求， 包括緊急測量、項⽬進度監察、結構檢查等範疇。小型無人機已獲證明是⼀種有 效的測量工具，支持道路基礎設施的發展。 The Highways Department introduced the use of small unmanned aircraft in 2017, initially for taking 360º panoramic photos and videos to facilitate project planning. Today, small unmanned aircraft are widely applied in various applications to support different operational needs of the Department, including emergency survey, project progress monitoring, structure inspection, etc. The adoption of small unmanned aircraft has been proven to be an effective tool for surveying operation and supporting road infrastructure development. 路政署向運輸及物流局局長介紹小型無⼈機的應用。 The Highways Department introduced the use of small unmanned aircraft to the Secretary for Transport and Logistics. 127 02 Core Business Road Network Railway Development Road Maintenance Technology Innovation 核心工作 以路連城 鐵路縱橫 沿路有理 科技創新